unflinching idealism ... since 1997 archivessitemapabouthelpfeedback
all are welcome to read, write and think
  • Home
  • InFocus
  • Themes
  • Columns
  • Articles
  • Fiction
  • iLogs
  • Gallery
  • Unplugged
  • Writers
  • Interactors
  • Tags
Sign in | Join Chowk
web chowk
  • Article
  • Interact
  • read writer comments
  • add to favorites
  • get rss feeds
  • print
  • email this link

A Guide to the Street Language of Karachi

Syed Ali March 13, 2004

Latest comments   flat   threaded   latest   oldest   all
listing 32-48   1 2 3 4 5 6

#48 Posted by humairshah on March 15, 2004 11:04:16 pm
nice, to hear that even the eduacated elites like to use these slangs (our slangs!) as me and my friends are techies we have changed meaning and added some more to that.
the word chutya to make it more general we transformed it into Chutiotics: any silly action or that shows you are silly)
another word in the technicals is Cheetah (any person who proves to be good in anything or even he solves some problem)
thre are many we generate all the time.
we use another word for something extraterrestrial we call it rouhani baat (it is named after a friend of ours who is good in doing things like that)
thre are many to be revealed many to be heard but one thing is there they are good and they make a difference.:)
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#47 Posted by mumbaikar on March 15, 2004 9:46:31 pm
=== Interact Filtered ===
view this users filtered interacts
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#46 Posted by mumbaikar on March 15, 2004 9:46:30 pm
=== Interact Filtered ===
view this users filtered interacts
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#45 Posted by jang on March 15, 2004 9:46:30 pm
Panjabi definately expresses galis better. In fact, many times, normal Panjabi sounds like galis..e.g. words like kuddi, choti, gut etc in one sentence sound galeesh..
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#44 Posted by satsriakal on March 15, 2004 9:45:58 pm
KLPD khade lun*d pe dhokha

KLPC khade lun*d pe chot

bhhutni ke
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#43 Posted by Pardaisi on March 15, 2004 4:24:25 pm
Read only if profanity does not offend you......

*****************************************************************************************************

MaaN Ka Lun$ - Mother Dic$

Ku$ Ka Dhukan - female genitalia`s cover

Teri maaN ka bhosra - mother`s genitalia

Kus Madar - same as above

Bhosari Ka - someone who comes out birth canal

Maddar/Bahan Cho$ - should be self explanatory....

Patla Lun$ - should be self explanatory....

Dala - Pimp

Ban-Bhosri Ka - Beats me...anyone care to explain

KLPD - KhaRe Lun$ Per Dhoka (my version)
Lun lay lay mera - when someone pisses you off or not interested in giving a favour etc.
*******************************************************************************************************
Punjabi is definitely by all means king when it comes to galis.

What about other widely spoken languages in Pakistan like Pashtu, Sindhi etc.

I still remember tons of gAndi (dirty) Shayr-o-shaiyari, anyone interested ? of course if we are not violating freedom of speech and ``Chowk`` policies Wink! wink!


reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#42 Posted by johnny_bravvo on March 15, 2004 12:33:36 pm
Oops...sorry.....the original article was by Mr Syed Ali...im sorry.....i mentioned mr Wajahat..my mistake...probably due to the side splitting laughter i suffered from just now....;-)
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#41 Posted by Rakaposh on March 15, 2004 12:32:47 pm
I remember there used to be two guys in our college...
Asim and Mohsin...

Asim was very fair...therefore he became Asim Chikna.
Mohsin had acne so conveniently he became Mohsin Khurdura...

later everyobody forgot their real names and they were just referred to chikna and khurdura...

A typical enquiry used to be...aray kisi nai chiknay ko dekha hai ? or...Khurduray nai aaj sub ki lai lee...

in my days there was also one term called ` Puchas..` ( 50 ) for something very good. and if it was really really good. it was Tubbah puchas..
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#40 Posted by Rakaposh on March 15, 2004 12:32:47 pm
haiN ?
more then 80% of the phrases here are my daily language...
I dont think there is any profanity in ` chal salay phoot` or ` chiknay ki lai lee`...
and yes `charya` means insane in sindhi. In karachi Civil hospital`s Psychiatry ward there was a big board saying ` charyoN jo ward`...
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#39 Posted by johnny_bravvo on March 15, 2004 12:32:47 pm
MAAAN...this is hillarious...i mean its been quite some time since ive read something so genuinely bizzare....and comical...ridiculous even...i mean it reads like some guys psychological disorder biography...i think im going to look around for more of his `enlightened scriptures` on the chowk....and IT IS `genuine material`..no doubt.....
Oh sorry wajahat bhai...your article was fun too..but im referring to Mr. MBZIspahani(did i get all the abcs correct?)
Oh and lets all thank the fine gentleman for saving Pakistan and our other Muslim brothers from bombing...bravvo....and sir..since it seems your mails are so effective...could you send General Musharraf a mail....to get me a job?..Id be very thankful sir....:-D
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#38 Posted by wajahat on March 15, 2004 10:18:33 am
Xeroxkhan

A very simple answer to your almost pedantically academic observation is that `` I am not married``.

Thus I can get away with it all the time..... Sala baat karta hai :)
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#37 Posted by inquilaabi on March 15, 2004 10:18:33 am
wajahat. .
my remark about the chowk guidelines was meant to be a joke, as is most of what i`ve said here, and if you couldn`t see that, well then you`ve missed the point as well. : )
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#36 Posted by JohnGalt on March 15, 2004 10:18:33 am
**** R rated. Please dont read if you are offended by crude sexual terminology ****

KLPD = KhaRe Lau**e Per DagaR (DagaR = stone in Marathi) = Dropping stone on one`s erection

A very colorful and perfect term to describe huge disappointment after great excitement and anticipation ;-))
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#35 Posted by M.B.Z.Isphahani on March 15, 2004 10:18:33 am
=== Interact Filtered ===
view this users filtered interacts
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#34 Posted by jang on March 15, 2004 10:18:33 am
``patli gali..``
This surely was imported to karachi from UP. This actually refers to anal intercourse offcourse. (Also known as the Nawabi Showk).
Other UP anti-muslim sliur for Burqa.. ``Pahentey ho Muh Pe or lekin kehtey ho bur-ka?``
As our resident linguistic experts will tell, bur (or bud and bund) word comes from ``root``, but has street connotations which are also basic.
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#33 Posted by echoboom on March 15, 2004 10:18:32 am
Urstruly & sameer:
My take on the word Langote is that it is derived from Ling or lang ( however onr pronounces that) and -ote is simply cover like ``purday kee ote hojanaa``.

jaang or jhaang is a polite word for pelvic area or thighs, hence jangia. Opposed to this is Angia or Ungiaa--which just means PART or covering THE parts (again politely never mentioned).

Dhotee is the piece one uses to wear aftera wash--from DhO. A muti-purpose towel, wrap-around, or toilet after-wipe

Any further comments?
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
listing 32-48   1 2 3 4 5 6

Interact Index

    #80 the_stoic
    #79 fiz
    #78 daddu
    #77 alimanzer
    #76 rashmiekka
    #75 reservoirDOG
    #74 rashmiekka
    #73 reservoirDOG
    #72 Pakfin
    #71 MastRam2
    #70 moulabux
    #69 MNIPhirSay
    #68 dullabhatti
    #67 tahmed32
    #66 Pardaisi
    #65 tahmed32
    #64 Pardaisi
    #63 jang
    #62 babelicious
    #61 rashmiekka
    #60 tahmed32
    #59 Pardaisi
    #58 Pardaisi
    #57 johnny_bravvo
    #56 Urstruly
    #55 Pardaisi
    #54 wajahat
    #53 jang
    #52 tahmed32
    #51 tahmed32
    #50 rashmiekka
    #49 satsriakal
    #48 humairshah
    #47 mumbaikar
    #46 mumbaikar
    #45 jang
    #44 satsriakal
    #43 Pardaisi
    #42 johnny_bravvo
    #41 Rakaposh
    #40 Rakaposh
    #39 johnny_bravvo
    #38 wajahat
    #37 inquilaabi
    #36 JohnGalt
    #35 M.B.Z.Isphahani
    #34 jang
    #33 echoboom
    #32 Urstruly
    #31 XeroxKhan
    #30 wajahat
    #29 aquaris
    #28 irfanhamid
    #27 inquilaabi
    #26 Ras
    #25 SameerJB
    #24 M.B.Z.Isphahani
    #23 JohnGalt
    #22 estsanatlehi7
    #21 wajahat
    #20 wajahat
    #19 aquaris
    #18 inquilaabi
    #17 tahmed32
    #16 tahmed32
    #15 M.B.Z.Isphahani
    #14 nazarhayatkhan
    #13 aggressivesoul
    #12 aggressivesoul
    #11 edgeNRidge
    #10 rashmiekka
    #9 acloudysky
    #8 wajahat
    #7 rozaiba
    #6 tahmed32
    #5 M.B.Z.Isphahani
    #4 veeresh
    #3 wajahat
    #2 HP
    #1 inquilaabi

Latest Interacts

  • a_r_j_u_n325: #95 Posted by... The Strange Case of
  • RiazHaq: Re: # 90 bhs7:... The Strange Case of
  • jrabamind: Dear Parthaab, The study referred... Communicating Medical Errors
  • anil: Re: # 20 Dost sahib: “Indians... Uneven Democracy : The
  • shankar: #93 Woah...the mullah said he... The Strange Case of
  • guru: I mean http://www.youtube.com/watch?v=VqQJLOpKgRU... I Want Jinnah's Pakistan
  • guru: I do not want... I Want Jinnah's Pakistan
  • RiazHaq: It seems a little... Uneven Democracy : The

THEMES

  • Pakistan's Struggle for Democracy
  • The Indian Story
  • Indo-Pak Relations
  • Personal Narratives
  • Religion Today
  • War on Terror
  • Role of Media
  • Call for Social Change
  • Hold Them Accountable
  • Environment and Us
  • Way of Life
more »

Top 5 Articles This Week

  • Popular
  • The Strange Case of the Indian Channels That Did Not Air the 26/11 Documentary
  • I Want Jinnah's Pakistan
  • Why MQM Wants To Enter Punjab?
  • Forgive n Forget
  • Three Poems by Allama Iqbal
  • Featured
  • There are a Lot of Monkeys
  • White Charade
  • Words of a Woman
  • FOX News and the Smelly Shoes
  • Dilemmas of Creative Children
  • 10 Years Ago
  • Of Boylove and Boylovers
  • Cricket as a National Religion
  • Fate
  • An Interview with Deepa Mehta
  • Alternate Goals

Write on Chowk Interact Guidelines Privacy policy Terms Contact

Copyright © 1997 - 2009 chowk.com. All Rights Reserved
Reproduction of material on any www.chowk.com pages without prior written permissions is strictly prohibited