unflinching idealism ... since 1997 archivessitemapabouthelpfeedback
where paths intersect
  • Home
  • InFocus
  • Themes
  • Columns
  • Articles
  • Fiction
  • iLogs
  • Gallery
  • Unplugged
  • Writers
  • Interactors
  • Tags
Sign in | Join Chowk
web chowk
  • Article
  • Interact
  • read writer comments
  • add to favorites
  • get rss feeds
  • print
  • email this link

Linguistic Imperialism

Zeno October 20, 2005

Latest comments   flat   threaded   latest   oldest   all
listing 144-160   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

#166 Posted by Romair on October 22, 2005 9:18:49 am
I think Pakistanis are like Indians..........Just better looking..........So one could say Pakistanis are better looking versions of Indians.........

The above is called killing two birds with one stone.....It makes the Indians happy because we admit we are like them (why that makes Indias happy is something I cannot understand. I don`t know of any other qaum in the world, which wants to admit that Pakistanis are like them. Other than Sub-Sahara Africans.). It also makes the Pakistanis happy, because it draws a line of superiority.

Actually, Pakistanis are better looking, but somewhat of lower intellect, versions of Indians. Pakistani intellect is about equivalent to that of North Indians, i.e. lower than South Indians but higher than Sardarjis........

This is called killing five birds with one stone............It makes the North Indians happy, since we admit we are like them, in intellect. It makes the South Indians happy, since we admit they are superior to us, in intellect (they already know they have no chance in competing in the looks dept. with anyone, much less Pakistanis, so that point does not offend them)

And it makes Sardarjis happy, since the words, ``Sardarji`` and, ``Intellect`` are mentioned in the same sentence............
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#165 Posted by ana on October 22, 2005 9:06:43 am
so even linguistics/languages turn into a india vs. pakistan hindi vs. urdu whatever pissing match?

you bechaarey log slay me. yet again. LOL
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#164 Posted by scout on October 22, 2005 8:51:05 am
my two cents:

a long time ago i read about a language called Hindustani..... which was spoken in pre-partition India by most people....which was a fair mix of urdu and hindi.....not too persianized neither sanskritized, a language of the common folks.

after the partition.....in order to propagate differences... Urdu and Hindi came into the limelight as distinct languages of Pakistan and India respectfully....and why not? no biggie, two different countries, two different official languages rite?

There is a marked distinction between Hindi and Urdu.... just watch the pakistani urdu news vs. indian hindi news......

i personally, i have to strain my brain to understand either one.

BUT there still remains the natural language which is understood by both Indians and Pakistanis and is more or less the same... the language of dramas, films, and songs and family life.... Pakistanis like to call it Urdu, and Indians like to call it Hindi, even though it`s probably Hindustani, the initial common language of the subcontinent.

And yes, I still say Ramzaan and Khuda Hafiz..... are Allah and Khuda different?



reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#163 Posted by indikad75 on October 22, 2005 8:33:40 am
Whatever the meaning, I found it a very beautiful musical composition. In fact, both the Indian and Pakistani anthems are very nicely arranged and composed I must say.
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#162 Posted by Beej on October 22, 2005 8:29:10 am

Re#161 by hamidm2

[.......... as much as it hurts me to say this, i have to admit that pakis ARE like indians in many many ways ............ some of them in rather disgusting ways: eating with their fingers,]
Been to KFC lately? And how did you see the Amrikkans eating – doggy-style?

[ nose and ear hair,]
When did you stop growing them? Or simply growing?

[ loudness,]
Been to any football games lately?

[ unsatisfactory personal hygiene, etc etc ]
Yeah mian, the cleaning power of that water poured, rubbed and rinsed between the buttocks will sure never beat those tissue papers vigorously stuffed you know where! Keep rubbing the tissue papers hard, and maybe the brown shade will come off! It must … it simply must!


reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#161 Posted by hamidm2 on October 22, 2005 8:00:31 am
Re: # 158

beej mian,

.......... as much as it hurts me to say this, i have to admit that pakis ARE like indians in many many ways ............ some of them in rather disgusting ways: eating with their fingers, nose and ear hair, loudness, unsatisfactory personal hygiene, etc etc ........... it is a long list, but hindi is still nothing like urdu .............
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#160 Posted by mohar11 on October 22, 2005 7:55:36 am
Re: # 156

Oh yeah, Aajtak.... I have seen the channel that when I was in India .... it`s awful....

Last year, my cable provider gave me 15 days free trial of ZeeTV, another channel peddling desi garbage .... I got rid of it after 2 days......
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#159 Posted by indikad75 on October 22, 2005 7:48:54 am
Dear Dharma,

Any idea how many Indians know Panini, forget about Sanskrit???
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#158 Posted by Beej on October 22, 2005 7:47:11 am

Re#151 Hamidm2

[.......... so the next time someone says ``Hindi is like Urdu``, i am going to slap them silly! .............]

Hamidm Mian, don’t just stop there!

The next time –

Someone says Pakistanis are like Indians – slap them hard!
Someone says Pakistanis have two ears, like the Indians – slap them hard!
Someone says Pakistanis have two eyes, like the Indians – slap them hard!
Someone says Pakistanis have a nose, like the Indians – slap them hard!
Someone says Pakistanis have a mouth, like the Indians – slap them hard!
Someone says Pakistanis have a brain, like the Indians – slap them the hardest!

Sincerely,
Beej.

reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#157 Posted by hamidm2 on October 22, 2005 7:40:14 am

jeez - you guys are a bunch of lawyers !

..... it was aaj tak ............ www.aajtak.com

.......... and that is my final answer !
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#156 Posted by hamidm2 on October 22, 2005 7:37:03 am
Re: # 155

..... sorry, i think it was ``aajtuk`` instead of ``aajtv``, or something like that - they took it away after a few days of free preview ........ for a couple of days i also had this indian punjabi channel which was kind of fun because i understood 95% - the other 5% was hindi/sanskrit gibberish .........
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#155 Posted by mohar11 on October 22, 2005 7:24:39 am
Re: # 153

aaj tv is a paki channel? WTF is hamidm cribbing about then?....... Hamdm Mian - you got to cut back on whatever country liqor you are drinking man?... this is hilarious :)
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#154 Posted by dost_mittar on October 22, 2005 7:19:57 am
hamid-m:

``.......... so the next time someone says ``hindi is like urdu``, i am going to slap them silly ! .............``


I am one of those who says that. [Gaal (cheek) haazir hai!]


Actually you can think of Hindi-Urdu as a continuum, with Sanskritised Hindi (Hindi Samachar) at the one end and Persianise-Arabised Urdu at the other. In between is the language spoken/understood by the vast majority of Pakistanis and North Indians which you call Urdu in Pakistan and Hindi in India. This is the language of Bollywood.
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#153 Posted by aquaris on October 22, 2005 7:12:20 am
Re: # 151


LOL

aaj tv is a Pakistani TV channel..


www.aaj.tv


reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#152 Posted by mohar11 on October 22, 2005 6:40:33 am
hamid
//...hindi news came along......but i couldn`t understand a word...///

Nobody does..... so don`t worry..... nobody understands the language they use in hindi ``news`` and nobody cares.... the language people speak is basically ``hinglish`` ...... or ``tamilish`` ........ or ``bengalish`` .... everything is getting anglicized anyway - and for good...
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
#151 Posted by hamidm2 on October 22, 2005 6:22:58 am


........... what the heck was that !!!!!

.... a couple of days ago as i was flipping through the channels i found out that i had access to some indian channel caled ``aajtv`` ......... normally, i never read the indian press or watch indian movies or eat sambar or do anything that would provide comfort to the enemy, but i was curious and decided to watch it for a few minutes ......... when i tuned in there was some sort of commercial for biscuits with the usual dancing and prancing and sing-alongs which i was able to understand .............. but then the hindi news came along and i was shocked ......... whoa, what the heck is that gibberish !.......... i strained my ears and turned up the volume but i couldn`t understand a word .... every now and then i would catch a familiar urdu word, but they were mainly conjugations, participles and the other uselss words that are used to string stuff together - the rest of it was all greek garbage .........

.......... so the next time someone says ``hindi is like urdu``, i am going to slap them silly ! .............
reply to this interact write a new interact add to favorites flag objectionable content
listing 144-160   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Interact Index

    #310 dullabhatti
    #309 Salim_Chauhan
    #308 khamkhwa.
    #307 khamkhwa.
    #306 fuzair
    #305 SyedAhmed
    #304 Raw_Dust
    #303 Salim_Chauhan
    #302 aliG
    #301 dullabhatti
    #300 Kulharee
    #299 dullabhatti
    #298 kaurasach
    #297 Salim_Chauhan
    #296 aquaris
    #295 Netizen
    #294 hamidm2
    #293 SyedAhmed
    #292 dharma
    #291 hamidm2
    #290 Al_Bundy
    #289 Salim_Chauhan
    #288 ExpatObserver
    #287 ExpatObserver
    #286 Kulharee
    #285 Beej
    #284 Salim_Chauhan
    #283 Kulharee
    #282 hamidm2
    #281 Layman
    #280 Kulharee
    #279 Salim_Chauhan
    #278 Kulharee
    #277 Salim_Chauhan
    #276 Salim_Chauhan
    #275 Salim_Chauhan
    #274 Salim_Chauhan
    #273 Kulharee
    #272 Netizen
    #271 hamidm2
    #270 mohar11
    #269 Netizen
    #268 Salim_Chauhan
    #267 Salim_Chauhan
    #266 hamidm2
    #265 Kulharee
    #264 dost_mittar
    #263 haideri
    #262 kaurasach
    #261 haideri
    #260 Salim_Chauhan
    #259 kaurasach
    #258 Netizen
    #257 mohar11
    #256 kaurasach
    #255 hindvi
    #254 Behram1
    #253 Salim_Chauhan
    #252 AlephNull
    #251 Salim_Chauhan
    #250 mohar11
    #249 haideri
    #248 Behram1
    #247 kaurasach
    #246 kaurasach
    #245 kaurasach
    #244 hamidm2
    #243 Behram1
    #242 hamidm2
    #241 Salim_Chauhan
    #240 hamidm2
    #239 Salim_Chauhan
    #238 scout
    #237 muqaddam
    #236 dharma
    #235 Ranjit
    #234 Salim_Chauhan
    #233 Netizen
    #232 amansandhu
    #231 Salim_Chauhan
    #230 Netizen
    #229 Netizen
    #228 amansandhu
    #227 Behram1
    #226 amansandhu
    #225 Salim_Chauhan
    #224 Salim_Chauhan
    #223 friend
    #222 Salim_Chauhan
    #221 temporal
    #220 Salim_Chauhan
    #219 fuzair
    #218 scout
    #217 scout
    #216 scout
    #215 scout
    #214 sanakazmi
    #213 Salim_Chauhan
    #212 Salim_Chauhan
    #211 Salim_Chauhan
    #210 khamkhwa.
    #209 hamidm2
    #208 Salim_Chauhan
    #207 haideri
    #206 haideri
    #205 Behram1
    #204 friend
    #203 scout
    #202 hamidm2
    #201 scout
    #200 scout
    #199 scout
    #198 scout
    #197 Salim_Chauhan
    #196 Salim_Chauhan
    #195 Hunter123
    #194 Behram1
    #193 Hunter123
    #192 Hunter123
    #191 Behram1
    #190 Ranjit
    #189 Pardesi
    #188 Pardesi
    #187 Netizen
    #186 Netizen
    #185 Netizen
    #184 friend
    #183 amansandhu
    #182 dharma
    #181 hamidm2
    #180 Behram1
    #179 hamidm2
    #178 hamidm2
    #177 Beej
    #176 hamidm2
    #175 muqaddam
    #174 hamidm2
    #173 Beej
    #172 Pardesi
    #171 hamidm2
    #170 friend
    #169 indikad75
    #168 Romair
    #167 scout
    #166 Romair
    #165 ana
    #164 scout
    #163 indikad75
    #162 Beej
    #161 hamidm2
    #160 mohar11
    #159 indikad75
    #158 Beej
    #157 hamidm2
    #156 hamidm2
    #155 mohar11
    #154 dost_mittar
    #153 aquaris
    #152 mohar11
    #151 hamidm2
    #150 midihash
    #149 Beej
    #148 MantoLives
    #147 rsridhar
    #146 hamzaad
    #145 Behram1
    #144 dharma
    #143 Salim_Chauhan
    #142 jang
    #141 Salim_Chauhan
    #140 Romair
    #139 Salim_Chauhan
    #138 haideri
    #137 Kulharee
    #136 Salim_Chauhan
    #135 Salim_Chauhan
    #134 kaurasach
    #133 Salim_Chauhan
    #132 kaurasach
    #131 Salim_Chauhan
    #130 dost_mittar
    #129 Kulharee
    #128 Behram1
    #127 Kulharee
    #126 Salim_Chauhan
    #125 Behram1
    #124 Salim_Chauhan
    #123 faisaluno
    #122 Kulharee
    #121 temporal
    #120 faisaluno
    #119 Kulharee
    #118 faisaluno
    #117 HP
    #116 HP
    #115 chaltahai
    #114 faisaluno
    #113 Kulharee
    #112 faisaluno
    #111 Kulharee
    #110 faisaluno
    #109 Kulharee
    #108 chaltahai
    #107 faisaluno
    #106 Kulharee
    #105 Kulharee
    #104 faisaluno
    #103 kaurasach
    #102 Kulharee
    #101 haideri
    #100 dost_mittar
    #99 haideri
    #98 Ally
    #97 ali_1
    #96 kaurasach
    #95 kaurasach
    #94 Kulharee
    #93 haideri
    #92 Kulharee
    #91 MantoLives
    #90 haideri
    #89 Kulharee
    #88 faisaluno
    #87 haideri
    #86 Kulharee
    #85 khurram
    #84 MantoLives
    #83 Kulharee
    #82 Romair
    #81 faisaluno
    #80 haideri
    #79 Kulharee
    #78 Romair
    #77 DrDr
    #76 bat
    #75 MantoLives
    #74 Kulharee
    #73 Kulharee
    #72 MantoLives
    #71 haideri
    #70 kidbeegorilla
    #69 Kulharee
    #68 ziahmed
    #67 MantoLives
    #66 MantoLives
    #65 ana
    #64 MantoLives
    #63 ziahmed
    #62 ziahmed
    #61 Netizen
    #60 MantoLives
    #59 aquaris
    #58 dost_mittar
    #57 MantoLives
    #56 MantoLives
    #55 tahmed32
    #54 dost_mittar
    #53 aquaris
    #52 tahmed32
    #51 arstoo
    #50 SyedAhmed
    #49 MantoLives
    #48 MantoLives
    #47 ana
    #46 MantoLives
    #45 HP
    #44 MantoLives
    #43 HP
    #42 theedge
    #41 r.a.janjua
    #40 Ranjit
    #39 ana
    #38 ana
    #37 ziahmed
    #36 Romair
    #35 Romair
    #34 tahmed32
    #33 teshah
    #32 SyedAhmed
    #31 syke
    #30 dharma
    #29 Saminasha
    #28 tahmed32
    #27 HP
    #26 Kulharee
    #25 ziahmed
    #24 Saminasha
    #23 HP
    #22 muqaddam
    #21 Ally
    #20 Kulharee
    #19 hindvi
    #18 tahmed32
    #17 temporal
    #16 wanderer
    #15 chaltahai
    #14 cipram
    #13 Kulharee
    #12 chaltahai
    #11 ana
    #10 dost_mittar
    #9 ana
    #8 Kulharee
    #7 faisaluno
    #6 mohar11
    #5 Saminasha
    #4 hamidm2
    #3 rf786
    #2 vikas_delhi
    #1 harish_hyd

Latest Interacts

  • jayp: Re: # 53 thanks madani... I Want Jinnah's Pakistan
  • Pardesi: Breaking News for ahmedmadani... Uneven Democracy : The
  • a_r_j_u_n325: #94 Posted by... The Strange Case of
  • a_r_j_u_n325: #95 Posted by... The Strange Case of
  • RiazHaq: Re: # 90 bhs7:... The Strange Case of
  • jrabamind: Dear Parthaab, The study referred... Communicating Medical Errors
  • anil: Re: # 20 Dost sahib: “Indians... Uneven Democracy : The
  • shankar: #93 Woah...the mullah said he... The Strange Case of

THEMES

  • Pakistan's Struggle for Democracy
  • The Indian Story
  • Indo-Pak Relations
  • Personal Narratives
  • Religion Today
  • War on Terror
  • Role of Media
  • Call for Social Change
  • Hold Them Accountable
  • Environment and Us
  • Way of Life
more »

Top 5 Articles This Week

  • Popular
  • The Strange Case of the Indian Channels That Did Not Air the 26/11 Documentary
  • I Want Jinnah's Pakistan
  • Why MQM Wants To Enter Punjab?
  • Forgive n Forget
  • Three Poems by Allama Iqbal
  • Featured
  • There are a Lot of Monkeys
  • White Charade
  • Words of a Woman
  • FOX News and the Smelly Shoes
  • Dilemmas of Creative Children
  • 10 Years Ago
  • For S
  • Cricket as a National Religion
  • Dear God
  • Save India
  • Movie: Jinnah

Write on Chowk Interact Guidelines Privacy policy Terms Contact

Copyright © 1997 - 2009 chowk.com. All Rights Reserved
Reproduction of material on any www.chowk.com pages without prior written permissions is strictly prohibited