A Day In The Bazaar
``his birth was celebrated as if he was a first-born (Nusrat did not count, for she was a girl). ``
its better to be a bit more subtle
Posted by
Bhains
Feb 5, 2003 09:19 am
though i admire the kind of ideas that your writing revolves around, i wish you wouldnt be so damn direct sometimes, such as:``his birth was celebrated as if he was a first-born (Nusrat did not count, for she was a girl). ``
its better to be a bit more subtle
The Urdu Press in New York
shabbo shabbo
Posted by
Bhains
Feb 1, 2003 09:17 am
Its lovely that you translate in order to make the what the urdu journalists write more accessible. Moreover the quality and range of their writing is interesting, from the reference to Sylvia Plath`s poem to the male/female quality of Nirma`s dancing. I just want to say something to #3 kashifaziz, to chuck his holier-than-thou attitude out the window. Are there not Muslim brethren in the States? shabbo shabbo
Shaping the Grayness
Truthfully speaking, but quite shamefully so, I Dont read and write urdu too well! But i still keep trying to develop a habit of reading urdu.
Its quite interesting to hear that you think this piece is like a miniature painting, because at the moment that is exactly what I`m doing, painting in the miniature technique!
Sabeen
Posted by
Bhains
Jan 28, 2003 11:46 am
FarzanaVersey & GhalibZaman,Truthfully speaking, but quite shamefully so, I Dont read and write urdu too well! But i still keep trying to develop a habit of reading urdu.
Its quite interesting to hear that you think this piece is like a miniature painting, because at the moment that is exactly what I`m doing, painting in the miniature technique!
Sabeen
Children, Sleeping
Shabbo Shabbo
Posted by
Bhains
Jan 27, 2003 09:31 am
it seems that you love eliot... i do too.....but i try not to write like him, which is hard to do Shabbo Shabbo
Serendipity in Sri Lanka
Posted by
Bhains
Jan 7, 2003 06:59 am
what does it matter?!
Serendipity in Sri Lanka
Thanks for sharing TS Eliot with me, hes been on the top of my list for a long time. This is my second time at Chowk...and your response made it worthwhile.
as for #2 by AzadMunna on Janauary 5, 2003 9:05am PT
I`m no Shanzeh,
I come from the other side of the looking glass....if you`ll be knowing me, you`ll recongnise me even with the burqa on.
Posted by
Bhains
Jan 6, 2003 06:50 am
#1 by Ansari on Janauary 4, 2003 11:48pm PTThanks for sharing TS Eliot with me, hes been on the top of my list for a long time. This is my second time at Chowk...and your response made it worthwhile.
as for #2 by AzadMunna on Janauary 5, 2003 9:05am PT
I`m no Shanzeh,
I come from the other side of the looking glass....if you`ll be knowing me, you`ll recongnise me even with the burqa on.
- Bhains
- Interacts: 6
- iLogs: 0
- Gallery: 0
- Page views: 364
- Last visitor: guest
- Member since: Jan 4 2003
- Last signin: Feb 5 2003
- Send a message
- Add as friend
- Add to ignore list
- Add to block list


